ST Orginal
Sezon 1
1 The Cage........................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Statek USS Enterprise pod dowodztwem kapitana Christophera Pikea, odbiera sygnal pomocy z okretu S.S Columbia, ktory zaginal osiemnascie lat temu. Sygnal pomocy informuje o kilkunastu osobach ocalalych. Po przeslaniu na planete kapitan Pike zostaje uprowadzony przez obcych, a oboz ocalalych okazal sie iluzja. Kapitana Pike wiezi rasa potrafiaca telepatycznie tworzyc rozne iluzje
2 The Man Trap.................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Jim Kirk i doktor McCoy przybywaja na planete M-113, aby przeprowadzic rutynowe badania stanu zdrowia archeologa Roberta Cratera i jego zony Nancy. Niedlugo po przybyciu na planete w niewyjasniony sposob ginie zalogant Darnell. Po dokladnej sekcji doktor McCoy odkrywa, ze w organizmie zaloganta Darnella nie ma soli. Wkrotce pojawiaja sie kolejneprzypadki tajemniczych zgonow.
3 Charlie.............................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterprise spotyka sie z Andaresem statkiem, ktory znalazl rozbitka. Rozbitek ma na imie Charlie i Enterprie ma za zadanie dowiezc go do domu. Dla chlopca wszystko jest nowoscia. Interesuje sie wszystkim, a szczegolnie Jennis. Wkrotce okazuje sie, ze Charlie posiada zdolnosci zagrazajacy zyciu calej zalogi.
4 Where No Man Has Gone Before...
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterprise odnajduje sonde z zaginionego dwa wieki temu statku SS Valiant. W poszukiwaniu szczatkow Enterprise udaje sie do granicy galaktyki, gdzie napotyka burze magnetyczna. W trakcie burzy kilku czlonkow zalogi zostaje porazonych jakby pradem. Jednym z porazonych jest przyjaciel kapitana Kirka, porucznik Mitchell. Wkrotce Mitchell demonstruje coraz bardziej rosnace zdolnosci parapsychiczne.
5 The Naked Time.............................
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterprise znajduje sie na orbicie planety Psi 2000 z ktorej maja zabrac kilku naukowcow. Grupa zwiadowcza odnajduje jednak martwych naukowcow. Po powrocie na poklad zalogant bioracy udzial w zwiadzie zaczyna zachowywacbardzo agresywnie. Wkrotce dziwne zachowanie udziela sie reszcie zalogilacznie z kapitanem Kirkiem.
6 The Enemy Within..........................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie badania planety, technik Fisher osuwa sie ze skaly i rani sie ibrudzi sie ruda magnetyczna. Transportuje sie na Enterprise by udac siedo doktora McCoya. Tuz za nim transportuje sie kapitan Kirk. Tuz po przeslaniu czuje sie bardzo oslabiony. Scott pomaga mu dotrzec do ambulatorium. Chwile pozniej transporter przesyla drugiego kapitana Kirka. Wkrotce okazuje sie, ze na pokladzie znajduje sie dwoch kapitanowKirkow.
7 Mudd's Women ........................
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterprise sciga niezidentyfikowany okret transportowy. Okret wlatuje w rejon asteroid i przeciaza silniki. Tuz przed eksplozja Enterprise transportuje na poklad kapitana zniszczonego statku wraz z trojka zalogi. Ocalala zaloga okazuja sie piekne mlode kobiety. W trakcie przesluchania kapitana Mudda, okazuje sie ze dziewczyny sa towarem, a Mudd szuka im bogatych mezow.
8 What are Little Girls Made of?.........
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise zostaje wyslany z misja odnalezienia doktora Korbiego zaginionego piec lat temu na niegoscinnej planecie. Wyslane wczesniej dwie ekspedycje nie odnalazly zadnego sladu doktora. Niespodziewanie z planety dochodzi sygnal w ktorym doktor Korbi zglasza, ze dokonal niezwyklego odkrycia mogacego wydluzyc ludzkie zycie w nieskonczonosc.
9 Miri..................................................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odkrywa stary ziemski przekaz, a wkrotce docieraja do planety identycznie wygladajaca jak Ziemia. Na planecie grupa zwiadowczazastaje opuszczone miasta. W trakcie badania terenu odnajduja dziewczyne o imieniu Miri. Z odnalezionych na planecie zapisow okazuje sie, ze naukowcy planety chcieli przedluzyc ludzkie zycie, jednak zamiast tego przypadkowo powstal wirus, ktory w bardzo szybkim tempie postarzal wszystkie dorosle osoby. Wkrotce grupa zwiadowcza sama zaczynaodczuwac skutki wirusa.
10 Dagger of the Mind.......................
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterprise dostarcza zapasy na kolonie karna. W trakcie transportu na poklad Enterprise dostaje sie uciekinier. W koloni karnej szybko odkryli brak tej osoby i powiadamiaja Enterprise, ze osoba ta jest wyjatkowo grozna. Kiedy uciekinier zostaje zlapany i dostarczony do ambulatorium, doktor McCoy doznaje przeczucia, ze cos zlego dzieje sie z wiezniami w koloni karne. Kapitan Kirk osobiscie przekonuje sie w jaki sposob resocjalizujesie wiezniow.
11 The Corbomite Maneuver.............
>ogladaj
>opis>ukryj
W czasie swojej wedrowki USS Enterprise napotka obiekt, ktory wrecz przykleja sie do statku. Kiedy po wielu nieefektywnych sposobow badan i prob nawiazania komunikacji, Enterprise probuje ucieczki, obcy obiekt zbliza sie na tyle, ze emituje smiertelne zagrozenie dla zalogi. KapitanKirk recytuje sie zestrzelic obcy obiekt. Wkrotce pojawia sie wielokrotnie wiekszy od Enterprise obcy obiekt.
12 The Menagerie - Part 1.................
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitan Pike pierwszy kapitan Enterprise, zostaje ranny w czasie ratunku dziecize szkolnego statku. Jest sparalizowany i nie moze nic mowic. USS Enterprise dostaje rozkaz, by zaloga stawila sie natychmiast w bazie M-11, gdzie przebywa kapitan Pike. Komodor stacji jednak nic nie wie o rozkazie i nakazuje przeprowadzic dochodzenie. Wkrotce okazuje sie ze sfalszowane rozkazy wyslal Spock. Dzieki sfalszowanym rozkazom wysyla USS Enterprise na zakazana pod pozorem smierci planete Talos IV.
13 The Menagerie - Part 2.................
>ogladaj
>opis>ukryj
Spock przesluchiwany jest przez Kapitana Kirka, Komodora Mendeza i Kapitana Pike w sprawie porwania USS Enterprise i skierowania go na zakazana planete. Dzieki mieszkancom Talos IV Spock przedstawia wydarzenia, ktoremialy miejsce 13 lat temu na Talos IV, kiedy to kapitanem Enterprise byl Kapitan Pike.
14 The Conscience of the King.........
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitan Kirk wraz z doktorem Thomasa Leightona ogladaja teatr. Doktor Leighton jest pewny, ze glowny aktor to Kodos zwany Katem, ktory 20 lat temu wymordowal 50% populacji Tarsusa IV. Kiedy doktor Leighton zostaje zamordowany kapitan Kirk decyduje sie przewiezc grupe aktorow. Spock rowniez sadzi, ze glowny aktor to Kodos jednak kapitan Kirk nie jest tego pewny.
15 Balance of Terror..........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS sprawdza posterunki strzegace strefy neutralnej na granicy Romulanskiej. Dwa posterunki graniczne zostaly zaatakowane i zniszczone przez wrogi statek. Kapitan Kirk nie moze oficjalnie zaatakowac i zniszczyc Romulanskiego statku dysponujacego maskowaniem niewidzialnoscioraz lepsza nieznana bronia, gdyz moze doprowadzic do wojny.
16 Shore Leave.................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Sulu i doktor McCoy badaja planete na ktorej zaloga USS Enterprise mogla by odpoczac po dlugiej podrozy. Kiedy doktor McCoy zglasza, ze widzi krolika z zegarkiem i mala dziewczynke, kapitan Kirk postanawia dolaczycdo zwiadu. Wkrotce zwiad zaczyna widywac wszystkie rzeczy o ktorych tylko pomysli.
17 The Galileo Seven........................
>ogladaj
>opis>ukryj
Na kursie Enterprise znajduje sie formacja kwazarowa, ktora kapitan Kirk zamierza zbadac. Spock dowodzi grupa badawcza. W miare zblizania sie do kwazaru, Spock traci panowanie nad promem i grupa badawcza rozbijaja siena jednej z planet znajdujacej sie w poblizu kwazaru. Z powodu promieniowania kwazaru Enterprise nie moze znalezc rozbitkow.
18 The Squire of Gothos....................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie podrozy do Bety VI Enterprise napotyka na znieksztalcenie przestrzeni, ktora okazuje sie planeta klasy 1E. W trakcie mijania planety z mostka znikaja kapitan Kirk i Sulu. Doktor McCoy transportuje sie na planete z grupa ochrony i odnajduje kapitana Kirka i Sulu. Napotykaja rowniez istote posiadajaca niewyobrazalne moce.
19 Arena............................................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise dociera do dalekiej koloni. Po przetransportowaniu sie na planete okazuje sie, ze kolonia zostala zniszczona. Wkrotce napotykaja na agresorow. Po zwycieskiej walce na planecie Enterprise sciga agresorow, jednak zostaje zatrzymany przez koleja obca rase. Obca rasa wysyla kapitanow scigajacych sie statkow na nieznana planete, aby samotnie walczyli ze soba.
20 Tomorrow is Yesterday..................
>ogladaj
>opis>ukryj
W drodze do bazy Enterprise wpada w wir czarnej dziury. Uciekajac trafia na Ziemie, ale 200 lat wczesniej. Z powodu awarii silnikow warp Enterprise zostaje zauwazony przez samolot Stanow Zjednoczonych. Pilot samolotu zostaje przeslany na poklad Enterprise, a sam samolot zostaje zniszczony. Kapitan Kirk musi wymyslic sposob, by wrocic do swoich czasow.
21 Court Martial..................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitan Kirk zostaje oskarzony o zaniedbanie swoich obowiazkow, przez co ginie czlonek zalogi. Kapitan Kirk nie przyznaje sie do winy, jednak zapis komputerowy wskazuje na ewidentny blad kapitana.
22 Return of the Archons...................
>ogladaj
>opis>ukryj
Sulu wraca ze zwiadu i nie poznaje nikogo. Kapitan Kirk udaje sie na planeteby rozwiklac ta zagadke. W trakcie zwiedzania miasta nagle wszyscy mieszkancy zaczynaja niszczyc miasto i zachowywac sie w sposob jakby niebylo zadnych ograniczen. Wkrotce okazuje sie ze cale miasto podporzadkowane jest niejakiemu Landru.
23 Space Seed..................................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise napotyka na ziemski statek wystrzelony 200 lat temu, tuz po wojnie eugenicznej. Na pokladzie starego statku wykryto oznaki zycia i dzialajacy sprzet. Po przeslaniu sie na poklad zwiad odkrywa kapsuly kriogeniczne, z ktorych jedna sie aktywowala. Przebudzony czlowiek nazywa siebie Khanem. Wkrotce kapitan Kirk dowiaduje sie, ze Khan byl bezlitosnym dyktatorem i jest ulepszonym genetycznie czlowiekiem. Khan wykorzystujac swoje mozliwosci przejmuje Enterprise i chce rzadzic wszechswiatem.
24 A Taste of Armageddon................
>ogladaj
>opis>ukryj
Zaloga Enterprise przybywa do Emiriar VII by nawiazac stosunki dyplomatyczne. Mimo iz sygnal z planety ostrzega o niebezpieczenstwie, ambasador Gwiezdnej Floty nakazuje ladowac na planecie. Na planecie kapitan Kirk dowiaduje sie, ze mieszkancy planety sa w stanie wojny z pobliska planeta. Wkrotce zaloga Enterprise ma zostac poswiecona jako ofiary wojny.
25 This Side of Paradise....................
>ogladaj
>opis>ukryj
Zaloga Enterprise dostaje zadanie przeniesc kolonistow z planety Omikron Seti III. Kapitan Kirk sadzi, ze z powodu promieniowania na planecie kolonisci nie zyja. Wkrotce po przeslaniu na planete okazuje sie, ze kolonisci zyja i ciesza sie doskonalym zdrowiem.
26 The Devil in the Dark....................
>ogladaj
>opis>ukryj
Gornicy z rafinerii Pergu sa atakowani i zabijani przez obca forme zycia. USS Enterprise otrzymuje zadanie wysledzic i zabic morderce. Wkrotce kapitanKirk i Spock dochodza do wniosku, ze obca forma zycia oparta jest na krzemie i zamiast jej zabijac chca nawiazac kontakt.
27 Errand of Mercy............................
>ogladaj
>opis>ukryj
Dowodztwo Gwiezdnej Floty sadzi, ze Klingoni szykuja inwazje. Wysylaja USS Enterprise na planete Organia, gdzie Klingoni maja zalozyc baze wypadowa. Mieszkancy planety nie zamierzaja wspierac jakichkolwiek zbrojnych dzialan przeciw Klingonom.
28 The Alternative Factor..................
>ogladaj
>opis>ukryj
Na niezamieszkalej martwej planecie, z ktorej po calej galaktyce rozchodzasie dziwne niebezpieczne wstrzasy niespodziewanie pojawia sie istota zywa. Chcac wyjasnic zagadke kapitan Kirk udaje sie na planete i odnajduje dziwny pojazd oraz czlowieka, ktory twierdzi, ze walczy z tajemniczym wrogiem chcacym zniszczyc ten wszechswiat.
29 The City on the Edge of Forever...
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterpraise przechodzi przez niebezpieczne fale czasowe. Doktor McCoy zostaje pilnie wezwany na mostek, gdzie zostaje ranny Sulu, kiedy to Enterpraiseprzechodzi przez niebezpieczne fale czasowe. W trakcie udzielania pomocy okretem zatrzeslo i przypadkowo doktor McCoy wstrzykuje sobie stukrotna dawke Kordrazyny co powoduje u niego szalenstwo. Ucieka ze statku na planete, na ktorej odkrywa niezwykly transporter, ktory przenosi go za Ziemie w lata 30 dwudziestego wieku.
30 Operation - Annihilate!...................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise podaza na Deneve do ktorej dotarla wyniszczajaca tajemnicza fala szalenstwa i na ktorej mieszka brat kapitana Kirka. Na planecie grupa zwiadowcza napotyka na nieznane stworzenie odporne na ostrzal z fazerow. Spock zostaje zarazony przez jedna z tych istot jednak jego Volkanska polowo skutecznie walczy z choroba.
Sezon 2
1 Amok Time......................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Spock zaczyna sie zachowywac jakby tracil do wszystkiego cierpliwosc i zaczynal sie denerwowac. Prosi kapitan Kirka o przepustke, by mogl wrocic na Wolkana. Jednak rozkazy z Gwiezdnej Floty nakazuja natychmiastowy lot na Alter VI. Kapitan Kirk lamie rozkazy ze wzgledu naSpoka i leci bezposrednio na Wolkan.
2 Who Mourns for Adonais?..............
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise bada planety Poluksa IV, kiedy to nieznana sila wygladajaca jak wielka reka lapie kadlub statku uniemozliwiajac jakikolwiek ruch. Agresorem okazuje sie obcy, ktory nazywa sie Apollo. Apollo twierdzi ze jest Bogiem, byl kiedys na Ziemi i zamierza zaloge Enterprise zatrzymac na planecie, aby go czcili.
3 The Changeling..............................
>ogladaj
>opis>ukryj
Enterprise zostaje zaatakowany przez nieznana sile. Jednak tuz po uzyskaniu polaczenia i przedstawienia sie przez kapitana Kirka atak ustaje. Agresorem okazuje sie sonda Nomada wyslana z ziemi, ktora w czasie wedrowki zderzyla sie z asteroida i zostala naprawiona przez inna obca sonde.
4 Mirror, Mirror....................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitanirk wraz z doktorem McCoy, Scottem i Uhura teleportuja sie w trakcie burzy jonowej na poklad Enterprise. Trafiaja jednak na poklad Enterprisez innego wszechswiata, w ktorym Federacja sila odbiera wszystko czego potrzebuje od innych ras. Kapitan Kirk musi wymyslic sposob, by wrocic na swoj statek i nie dac sie zdemaskowac.
5 The Apple.......................................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie badania nowej planety, ktora mogla by byc uznana za raj ginie czlonek zalogi. Tymczasem zwiad jest obserwowany przez mieszkanca planety. Nie mogac wrocic na statek, kapitan Kirk napotyka na mieszkancaplanety, ktory opowiada o wszech poteznej istocie zwanej Walem. Wedlug kapitana Kirka Wal odpowiedzialny jest za klopoty z transportem.
6 The Doomsday Machine.................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odkrywa kilka ukladow slonecznych, ktore zostaly calkowicie zniszczone. Podazajac za zniszczeniami zaloga Enterprise odnajduje zniszczony okret USS Constellation Kapitan zniszczonego statku opowiada owielkim obcym statku, ktory sam w sobie jest bronia do niszczenia planet. Kapitan Kirk ma zamiar zniszczyc obcy statek, zanim doleci do kolejnych zamieszkalych ukladow slonecznych.
7 Catspaw..........................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Sulu nie wracaja ze zwiadu na nieznanej planecie. Kapitan Kirk chce ich odnalezc i trafia na niezwykla budowle. W trakcie przeszukiwan budowli Kapitan Kirk, Spock i McCoy zostaja pojmani. Caly zwiad zostaje wieziony przez obce istoty potrafiace w niesamowity sposob tworzyc iluzje.
8 I, Mudd...........................................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie spokojnej podrozy niespodziewanie jeden z nowych czlonkow zalogi kieruje statek na nieznana planete. Na nieznanej planecie kapitanspotyka Harrego Mudda, ktory jest odpowiedzialny za porwanie Enterprise. Harry ma zamiar sila zatrzymac cala zaloge Enterprise, a samchce dowodzic statkiem.
9 Metamorphosis................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitan Kirk wraz ze Spokiem i doktorem McCoyem wracaja na poklad Enterprise z Komisarz Hetford , ktora zarazila sie choroba Sakura. Tymczasem w kierunku promu zbliza sie niezidentyfikowana chmura, ktora wciaga prom. Wsrodku chmury znajduje sie planetoida na ktorej od wielu, wielu lat mieszka samotnie Zefram Cochrane.
10 Journey to Babel...........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise ma za zadanie przewiezc kilkudziesieciu ambasadorow na konferencje na Wsrod ambasadorow znajduje sie rowniez ojciec Spoka Sarek. W trakcie podrozy na planetoide o nazwie Babel zostaje zamordowany jeden z ambasadorow. Podejrzenie pada na Sareka, ktory nie ma alibi.
11 Friday's Child.................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Zaloga USS Enterprise przybywa na planete Kapella IV by negocjowac z mieszkancami wydobycie rzadkiego mineralu Topalinu niezbednego w ukladach podtrzymywania zycia. Niespodziewanie na planecie znajduje sie Klingon, ktory rowniez negocjuje mozliwosc wydobycia Topalinu.
12 The Deadly Years.........................
>ogladaj
>opis>ukryj
Zwiad przybywa na planete Gamma Hydra IV by przeprowadzic coroczna wizytacje misji naukowej. Wkrotce zwiad odnajduje naukowcow wygladajacych na staruszkow, mimo ze maja po dwadziescia kilka lat. Niedlugo po powrocie na okret caly zwiad zaczyna w bardzo szybkim tempie starzec sie.
13 Obsession.....................................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie badania planety kapitan Kirk zaczyna czuc zapach miodu. Podejrzewa ze ten sam zapach czul jedenascie lat temu, kiedy to nieznanaobca istota zabila dwustu czlonkow zalogi statku Farragut. Kapitan Kirkdecyduje sie poswiecic misje, a nawet kariere by odnalezc i zniszczyc obca forme zycia.
14 Wolf in the Fold.............................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie przebywania na planecie Argelius, Scott zostaje oskarzony o morderstwo jednej z tancerek. Scott nie posiada zadnego alibi, lecz kapitan Kirk nie wierzy by Scott byl morderca, nawet kiedy zostaje zamordowana czlonkini zalogi USS Enterpraise, ktora miala zbadac Scotta izona prefekta.
15 The Trouble with Tribbles.............
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odbiera sygnal alarmowy o najwiekszym priorytecie ze stacji K7. Okazuje sie, ze sygnal nadal kierownik zagospodarowania planety Szermana, ktory na stacji posiada bardzo wydajne zborze i jedyne ktore mozna uprawiac na planecie Szermana. W tym samym czasie na stacje K7 przybywa okret Klingonow.
16 The Gamesters of Triskelion.........
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitan Kirk, Chekov i Uhura zostaja porwani ze statku USS Enterprise i przeslani daleko poza zasieg zwyklego transportera, na planete na ktora zmuszeni sa walczyc z roznymi obcymi rowniez porywanymi, przez nieznanych obcych szukajacych rozrywki.
17 A Piece of the Action....................
>ogladaj
>opis>ukryj
Na planecie Sigma Jota II ekspedycja ze statku Horizont pozostawila ksiazke z lat dwudziestych opowiadajaca o gangsterach. W ciagu stu lat cywilizacja rozwinela sie na podstawie tej ksiazki. Teraz cala planeta wyglada na dwudziestowieczne miasto Chicago w ktorym rzadza gangi i kazdy chcialby przejac wladze.
18 The Immunity Syndrome>..............
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise udaje sie do bazy VI, gdzie zaloga ma odpoczac. Jednak Enterprise zostaje wyslany w rejon kosmosu, gdzie zaginal statek Wolkanow Interpid i urwal sie kontakt z calym ukladem slonecznym. Wkrotce USS Enterprise odkrywa istote, ktora zywi sie energia i wchlonalcaly uklad sloneczny.
19 A Private Little War.......................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise bada planete na ktorej zyja plemiona przyjazne. Jednak planete odwiedzili tez Klingoni, ktorzy jednym z plemion dostarczyli strzelby. Nauczyli z nich ich strzelac i jak je produkowac. Kapitan Kirkma za zadanie przywrocic rownowage sil na planecie.
20 Return to Tomorrow......................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise znajduje sie na planecie martwej od pol miliona lat, jednak zplanety dochodzi przekaz myslowy. Okazalo sie, ze istoty mieszkajace natej planecie, bardziej zaawansowane od ludzi, doprowadzily do zaglady planety. Teraz chca by kapitan Kirk, Spock i doktor Mulchard pozyczyli swoich cial, by sami mogli stworzyc androidy, do ktorych przeniosa wlasne umysly.
21 Patterns of Force..........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise na planecie Zeon poszukuje historyka Johna Gila, ktorego gwiezdna flota poszukuje od pol roku. Na planecie zyja Ekosjanie i Zeoni. Dzieki historykowi Ekosjanie przejeli wladze na planecie. ¦wiat obecnie wyglada jak w trakcie II Wojny ¦wiatowej. Ekosjanie sa nazistamii poluja na Zeonow.
22 By Any Other Name......................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odpowiada na wezwanie pomocy. Po przybyciu na planete spotykaja ludzi, ktorzy informuja kapitana Kirka, ze przejmuja Enterprise. Dzieki urzadzeniom paralizujacym z latwoscia przejmuja kontrole nad Enterprise. Modyfikuja statek, by mogl osiagnac predkosc warp 11. Chca leciec do innej galaktyki.
23 The Omega Glory..........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odnajduje USS Exeter, okret dryfujacy wokol nieznanej planecie. Kapitan Kirk transportuje sie na poklad Exetera i odkrywa ze cala zaloga przemienila sie w krysztaly. Z dziennika Exetera dowiaduja sie, ze zostali zarazeni nieznana choroba i jedyny ratunek jest na planecie. Na planecie kapitan Kirk spotyka kapitana Exetera, ktory twierdzi ze znalazl fontanne mlodosci.
24 The Ultimate Computer.................
>ogladaj
>opis>ukryj
Doktor Deystrom wynalazl komputer M5 mogacy zastapic cala zaloge statku kosmicznego. Statkiem wyznaczonym przez flote do przeprowadzenia testow zostal Enterprise. Wkrotce M5 zaczal uczyc sie i gry wojenne floty uznalza powazne zagrozenie, a statki floty jako wrogie atakujace go statki.
25 Bread and Circuses.......................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odnajduje szczatki USS Bigle, ktory zaginal szesc lat temu. Kapitan Kirk podejrzewa, ze zaloga USS Bigle uratowala sie i znajduje sie na pobliskiej planecie. Mieszkancy planety zyja jak w dwudziestowiecznym Rzymie, w ktorym sa niewolnicy i gladiatorzy. Po wyladowaniu na planecie kapitan Kirk dowiaduje sie, ze dowodca USS Biglekapitan Merik jest prawa reka Prokonsula.
26 Assignment: Earth.........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise przeniosl sie w czasie do dwudziestowiecznej Ziemi, by przeprowadzic badania historyczne. Niespodziewanie przypadkiem Enterprise przechwyca wiazke transportera i sciaga na poklad czlowieka zkotem. Obcy nie ujawnia kim jest lecz zada by przeslano go na powierzchnie. Kapitan Kirk nakazuje umiescic obcego w areszcie, lecz dzieki nieznanej zaawansowanej technologii obcy ucieka na Ziemie.
Sezon 3
1 Spock's Brain..................................
>ogladaj
>opis>ukryj
Niezidentyfikowany okret o unikalnym napedzie jonowym zbliza sie do Enterprise. Na mostek Enterprise przenosi sie istota obca i paralizuje mostek. Po pewnym czasie gdy wszyscy zaczynaja odzyskiwac swiadomosc doktor McCoy odkrywa ze na stole w ambulatorium lezy Spock. Mozg Spocka zostal chirurgicznie usuniety. Kapitan Kirk sciga napastnika by odzyskac mozg.
2 The Enterprise Incident...................
>ogladaj
>opis>ukryj
Z powodu przemeczenia i z nadmiaru stresu, kapitan Kirk swiadomie wprowadza Enterprise w przestrzen Romulan, naruszajac strefe neutralna. Wkrotce Enterprise zostaje otoczony przez trzy starki Romulan, ktorzy zadaja oddania Enterprise.
3 The Paradise Syndrome..................
>ogladaj
>opis>ukryj
Kapitan Kirk znajduje sie na planecie w kierunku ktorej zmierza asteroida. Aby zmienic kurs asteroidy, Enterprise musi jak najszybciej dotrzec do asteroidy. Na planecie kapitan Kirk odnajduje nieznany obelisk, ktory okazuje sie obca budowla. Kapitan Kirk przypadkiem wpada do srodka budowli, nieswiadomie naciska jakies przyciski i zostaje porazony. Kapitan Kirk traci pamiec i zaczyna zyc wsrod mieszkancow planety. Tymczasem Spock nie traci czasu na szukanie kapitana Kirka, tylko jak najszybciej zmierza w kierunku asteroidy.
4 And the Children Shall Lead............
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odpowiada na wezwanie pomocy z koloni naukowej. Na miejscu grupa zwiadowcza odkrywa iz wszyscy naukowcy popelnili zbiorowe samobojstwo. Jedynymi ocalalymi sa dzieci naukowcow, ktore nie okazuja zadnych uczuc odnoszacych sie do smierci rodzicow. Po przeniesieniu na poklad Enterprise, dzieci zaczynaja wplywac na zaloge.
5 Is There in Truth No Beauty?..........
>ogladaj
>opis>ukryj
Zaloga Enterprise ma za zadanie przewiezc ambasadora Medusan. Wraz z ambasadorem podrozuje dr Jones, ktora ma osiagnac jednosc z umyslem ambasadora. Spock dostal propozycje zjednoczenia umyslu od ambasadora, ale nie zgodzil sie ze wzgledu na sluzbe na Enterprise. Wraz z dr Jones podrozuje Marvick, ktory jest szalencze zakochany w dr Jones.
6 Spectre of the Gun.........................
>ogladaj
>opis>ukryj
W kierunku USS Enterprise zbliza sie niezidentyfikowany obiekt, ktory nadaje ostrzezenie w wielu jezykach. Zainteresowany kapitan Kirk zamierza zignorowac ostrzezenie, by poznac nadawce wiadomosci. Po wyladowaniu na planecie grupa zwiadowcza zostaje przeniesiona do futurystycznego miasteczka z dzikiego zachodu. Kapitan Kirk zmuszony jest odpowiedziec na pojedynek rewolwerowcow. Pojedynek ten odbyl sie w prawdziwej przeszlosci, a grupa kapitana Kirka odgrywa role przegranych.
7 Day of the Dove.............................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise odpowiada na wezwanie pomocy kolonii, ktora jest atakowana przez nieznany okret. Po przybyciu na planete grupa zwiadowcza nie odkrywa zadnych szczatkow, za to napotyka grupe Klingonow, ktorzy oskarzaja kapitana Kirka o bezpodstawne zaatakowanie i uszkodzenie ich statku. Wkrotce na pokladzie Enterprise dochodzi do walki miedzy Federacja a Klingonami. Kapitan Kirk odkrywa na pokladzie Enterprise obcego, ktory zywi sie nienawiscia i podburza zaloge Enterprise i Klingonow do wspolnej walki.
8 For the World is Hollow and ...........
>ogladaj
>opis>ukryj
W kierunku Enterprise zostaly wyslane pociski bardzo starego typu wyslanez asteroidy. Po wyladowaniu na asteroidzie okazuje sie, ze wewnatrz asteroidy zyja obcy, ktorzy zostali wyslani z rodzinnej planety dziesiectysiecy lat temu, po to aby znalezc nowy dom. Asteroida leci prosto na zamieszkala planete. Tymczasem kapitan Kirk dowiaduje sie ze McCoy jest chory na nieuleczalna chorobe.
9 The Tholian Web............................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise poszukuje zaginionego okretu Defiant. Zaloga Enterprise odnajduje Defianta w rejonie w ktorym zalamuje sie kosmos. Wkrotce po przetransportowaniu grupy zwiadowczej na poklad Defianta, okret zaczyna zanikac. Podczas przesylania ostatniej osoby jaka jest kapitan Kirk, Defiant znika. Transporter gubi namiar na kapitana, ktory tez znika. W trakcie poszukiwan zjawia sie okret Tholian, ktory zada by Enterprise oddalil sie z tego rejonu. Enterprise przegania agresora, jednak ten wraca z pomoca i wokol Enterprise tworzy siec z pola energetycznego.
10 Plato's Stepchildren......................
>ogladaj
>opis>ukryj
Obca rasa wysyla falszywy sygnal alarmowy na Enterprise, by sciagnac na planete lekarza. Ranna osoba okazuje sie byc obcy, ktory nazywa sie Parmen i jest najwiekszym telepata na planecie. Zyjacy na planecie Platonianie uwazaja sie za bogow i telepatycznie zmuszaja kapitana Kirkai Spocka do roznych rzeczy, by McCoy dobrowolnie wyrazil chec pozostania na planecie.
11 Wink of an Eye.............................
>ogladaj
>opis>ukryj
Z planety Scalos zaloga Enterprise odbiera sygnal pomocy, jednak po przybyciu na miejsce odnajduja jedynie puste miasta. Wkrotce na pokladzie Enterprise dochodzi do wielu roznych dziwnych usterek. Wkrotcekapitan Kirk odkrywa ze na pokladzie znajduja sie obcy, a w sterowni Ukladu Podtrzymywania Zycia pojawia sie obce urzadzenie. Wkrotce obcy sprawiaja, ze kapitan Kirk znika dla zalogi Enterprise, a tak naprawde to przyspieszaja go tak, ze dla wszystkich kapitan stal sie niewidzialny.
12 The Empath..................................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise leci na planete na ktorej zespol naukowcow zalozyl baze, by obserwowac z bliska gwiazde planety, ktora wchodzi w super nowa. Po przybyciu do bazy kapitan Kirk odkrywa, ze naukowcy znikneli trzy miesiace temu. Wkrotce z bazy znika rowniez grupa zwiadowcza. Kapitan Kirk, Spock i McCoy zostaja przeniesieni do wielkiego laboratorium, w ktorym grupa obcych bada reakcje rasy posiadajacej naturalna zdolnosc leczenia.
13 Elaan of Troyius............................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise ma za zadanie przewiezc ambasadora z Troyius, ktory ma za zadanie towarzyszyc Dohlmanie z Elas. Za rozkazem rady obu planet, by zaprowadzic pokoj ksiezniczka Dohlman ma poslubic ksiecia z Troyius. Tymczasem Elasianie sa bardzo zlosliwi oraz aroganccy i uwazaja Troyiusan za niegodnych, slabych i zbyt barbarzynskich.
14 Whom Gods Destroy.....................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise przybywa na planete Elby II, na ktorej znajduje sie wiezienie dla nieuleczalnych, kryminalnych szalencow galaktyki. Wsrod jednych z wiezniow znajduje sie slynny kapitan floty Garth z Izar. Wkrotce okazuje sie, ze Garth potrafi przybierac wyglad innej osoby. Garth uwiezil kapitana Kirka i Spocka. Sam chce przejac Enterprise i uciec z wiezienia, jednak Kapitan Kirk zabezpieczyl powrot na poklad specjalnym haslem. Garth torturami i podstepem chce zdobyc tajemnicze haslo.
15 Let That Be Your Last Battlefield..
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie lotu na planete Arianis, USS napotyka prom floty, ktory zostal skradziony ze stacji Cztery. Po sciagnieciu promu do hangaru, okazuje sie ze na pokladzie jest obcy majacy po jednej stronie ciala skore bialaa po drugiej czarna. Wkrotce na poklad USS Enterprise przybywa kolejny obcy majacy taki sam kolor skory, tylko kolory ma po przeciwnej stronie.Okazuje sie, ze jeden obcy szuka drugiego obcego po calej galaktyce, bygo schwytac.
16 The Mark of Gideon......................
>ogladaj
>opis>ukryj
Zjednoczona Federacja planet prowadzi negocjacje z planeta Gideon. Zgadzaja sie by na planete przeslal sie tylko kapitan Kirk. Po transporcie kapitan Kirk trafia do miejsca przypominajacego poklad Enterprise. Jednak nie ma tam zadnych ludzi oprocz jednej osoby z planety, ktora udaje ze tez nie wie jak sie tu znalazla. Tymczasem wladze Gideonu zwodza i usiluja wmowic Spokowi, ze z powodu awarii transportera kapitan Kirk prawdopodobnie niezyje.
17 That Which Survives....................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise trafia na bardzo dziwna i niespotykana planete. Kapitan Kirkma zamiar zbadac planete i przesyla sie na powierzchnie. Tuz po transporcie Enterprise zostaje przeniesiony 1000 lat swietlnych od planety. Tymczasem w transporterze zostaje znaleziony martwy zalogant. Tymczasem na planecie pojawia sie tajemnicza kobieta, ktorej dotyk zabija.
18 The Lights of Zetar.......................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie podrozy do Centralnej Biblioteki Federacji USS Enterprise natrafia na niezidentyfikowany obiekt, ktory przenika przez oslony i wplywa na wszystkich ludzi na statku. Najbardziej ucierpiala specjalistka porucznik Mira Romaine w ktorej zakochal sie Scot. Wkrotce Mira zaczyna miewac przeblyski przyszlosci. Wkrotce okazuje sie ze w ciele miry znajduje sie obcy.
19 Requiem for Methuselah...............
>ogladaj
>opis>ukryj
Zwiadz Enterprise musi wyladowac na planecie w ukladzie Omega, by zebrac ryetalyne, ktora pomoze zwalczyc Rigelianska goraczke szerzaca sie na pokladzie statku. Na niezamieszkalej planecie ukrywa sie jeden czlowiek,ktory jest niesmiertelnym.
20 The Way to Eden.........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise sciga skradziony statek Aurora. Po przeslaniu na poklad okazuje sie, ze jednym ze zlodziejow jest Syn ambasadora Catullan. Sprawa jest delikatna gdyz obecnie federacja negocjuje z Catuallanami. Wsrod zlodziejow jest Dr. Sevrin, ktory przewodniczy grupie. Dr. Sevrin ma zamiar odnalezc mityczna planete Eden, gdzie dozyja starosci bez jakiejkolwiek technologii. Wkrotce Dr. Sevrin przejmuje kontrole nad Enterprise i wkracza w przestrzen Romulan.
21 The Cloud Minders........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise ma za zadanie ocalic planety w kwadrancie w ktorym obecnie przebywa, przed zaraza ktora niszczy roslinnosc. Na planecie Ardana w podniebnym miescie Stratos najwyzszy doradca zgadza sie na oddanie rzadkiego lekarstwa na zaraze. Po przybyciu do kopalni, zwiad Enterprisezostaje zaatakowany przez gornikow. Wkrotce sie okazuje, ze roznice pomiedzy mieszkancami zyjacymi na powierzchni planety i w podniebnym miescie Stratos sa niedopuszczalne przez kapitana Kirka.
22 The Savage Curtain......................
>ogladaj
>opis>ukryj
W trakcie badania nieznanej planety zalodze USS Enterprise pokazuje sie Abraham Lincoln, ktory zaprasza kapitana Kirka i Spocka na planete. Na planecie okazuje sie, ze zostali podstepem zwabieni na planete by wraz zAbrahamem Lincolnem i Surakiem walczyli przeciwko czterem najwiekszym zbrodniarzom w historii. Ma to byc walka pomiedzy dobrem a zlem.
23 All Our Yesterdays.........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enterprise przybywa na planete Beta Niobe, ktorej slonce ma sie zmienicw supernowa. Na planecie jednak nie wykrywaja sladow zycia. Zwiad teleportuje sie do biblioteki by odkryc sie co sie stalo z mieszkancami planety. Wkrotce odkrywaja, ze wszyscy mieszkancy przeniesli sie do przeszlosci by ocalic swoje zycie przed wybuchem supernowej.
24 Turnabout Intruder........................
>ogladaj
>opis>ukryj
USS Enerprise odbiera sygnal pomocy od naukowcow przebywajacych na planecieCamus 2. Wsrod naukowcow znajduje sie dr Janice Lester, ktora byla kiedys bardzo blisko z kapitanem Kirkiem. Dr Janice Lester odkryla na planecie urzadzenie pozwalajace przeniesc swiadomosc z jednej osoby do drugiej. Podstepem zamienia sie cialami z kapitanek Kirkiem. Od tej porychce dowodzic Enterprise i uzywac go do wlasnych celow. Wszyscy na pokladzie widza zmiane w zachowaniu kapitana, ale nie moga udowodnic co jest nie tak. Wkrotce prawdziwy kapitan Kirk uwieziony w ciele dr JaniceLester dzieki zlaniu jazni przekonuje Spocka do dzialan przeciwko falszywemu kapitanowi Enterprise.
